ADEQUAN INTRAMUSCULAIRE 500 MG/5 ML SOLUTION INJECTABLE

Manufacturer
American Regent, Inc.
Effective date
2026-05-19
Label type
PRESCRIPTION ANIMAL DRUG LABEL
Version
2
Source
full-release
Hydrated at
2026-06-01 02:47:05

Label at a glance#

Productadequan i.m.
Active ingredientPOLYSULFATED GLYCOSAMINOGLYCAN
Label structure2 sections

Label contents#

Full prescribing information#

SPL UNCLASSIFIED SECTION

Adequan LogoAdequan Logo  Audevard LogoAudevard Logo

  1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT

    Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché:

    Aniserve GmbH

    Geyerspergerstr. 27

    80689 Muenchen

    Allemagne

    Fabricant responsable de la libération des lots:

    Klifovet GmbH

    Geyerspergerstr. 27

    80689 Muenchen

    Allemagne

  2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE

    Adequan Intramusculaire 500 mg/5 ml solution injectable

    Glycosaminoglycan polysulfaté (GAGPS)

  3. LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)

    Substance active:

    Glycosaminoglycan polysulfaté (GAGPS) ........... 500 mg

    Excipients:

    Chlorure de sodium (pour l'ajustement de l'osmolarité)

    Hydroxyde de sodium ou acide chlorhydrique (pour l'ajustement du pH)

    Eau pour préparations injectables

  4. INDICATION(S)

    Chez les chevaux :

    - Traitement de la claudication due à des affections articulaires aseptiques dégénératives.

  5. CONTRE-INDICATIONS

    Ne pas administrer lorsque le cheval a tendance à faire des hémorragies ou qu'il présente un temps de coagulation augmenté.

    Ne pas administrer dans les 24 heures qui suivent une intervention chirurgicale.

    Ne pas administrer en cas d'arthrite septique ; il est alors recommandé de recourir à un traitement approprié, tel qu'une intervention chirurgicale et/ou un traitement antimicrobien.

    Ne pas administrer chez les chevaux atteints d'une affection rénale ou hépatique avancée. Ne pas administrer chez les chevaux qui ont déjà présenté une hypersensibilité au GAGPS. Voir également la rubrique « Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte ».

  6. EFFETS INDÉSIRABLES

    Dans de rares cas, des réactions locales transitoires peuvent apparaître au point d'injection.

    La fréquence des effets indésirables est définie comme suit:

    - très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 animaux traités)

    - fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités)

    - peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000 animaux traités)

    - rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités)

    - très rare (moins d’un animal sur 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés)

    Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez que le médicament n’a été pas efficace, veuillez en informer votre vétérinaire.

  7. ESPÈCE(S) CIBLE(S)

    Chevaux.

  8. POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION

    500 mg de glycosaminoglycan polysulfaté (GAGPS) par animal, soit 1 flacon de 5 ml de la spécialité, par voie intramusculaire profonde, tous les 4 jours, pour un total de 7 injections.

  9. CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE

    Injection intramusculaire profonde.

  10. TEMPS D’ATTENTE

    Zéro jour.

    Ne pas administrer aux juments dont le lait est destiné à la consommation humaine.

  11. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION

    Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.

    Ne pas conserver à une température supérieure à 25°C. Protéger de la lumière.

    Conserver les flacons dans leur emballage d'origine.

  12. MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)

    Précautions particulières pour chaque espèce cible :

    Aucune.

    Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :

    Ce produit ne contient aucun conservateur antimicrobien. Toute solution restant dans le flacon après ponction de la dose nécessaire doit être éliminée.

    Ce produit doit être administré avec précaution aux chevaux atteints d'un dysfonctionnement hépatique.

    Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux :

    En raison d'un risque de sensibilisation, d'une dermite de contact et d'une irritation cutanée, tout contact du produit avec la peau doit être évité. Porter des gants de protection. Prendre soin de ne pas s'injecter le produit. L'auto-injection peut entraîner un retard de coagulation sanguine pendant quelques heures. En cas d'auto-injection accidentelle, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l'étiquetage.

    Gestation et lactation :

    L'innocuité du produit n'a pas été évaluée chez les juments gravides et en période d'allaitement. L'utilisation du produit pendant la gestation et la lactation est contre-indiquée.

    Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions :

    L'utilisation concomitante de GAGPS et d'anticoagulants augmente le risque d'hémorragie.

    L'utilisation concomitante de GAGPS et d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) augmente le risque d'hémorragie dans l'appareil gastro-intestinal.

    Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :

    En cas de surdosage, le temps de coagulation sanguine, mesuré par le temps de thromboplastine partielle activée, peut être prolongé pendant 8 heures après l'injection.

    Incompatibilités :

    En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments vétérinaires.

  13. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT

    Les conditionnements vides et tout reliquat de produit doivent être éliminés suivant les pratiques en vigueur régies par la réglementation sur les déchets.

  14. DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE

    11/2024

  15. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.

Audevard
37-39 rue de Neuilly
92110 Clichy
France

pvrc@audevard.com

+33 1 47 56 38 26

RQ1122-A

Révision : 01/2025

Adequan IM Carton - France

PACKAGE LABEL.PRINCIPAL DISPLAY PANEL

Adequan i.m.
glycosaminoglycan polysulfaté

Adequan Intramusculaire 500 mg/5 mL

solution injectable
Glycosaminoglycan polysulfaté (GAGPS)

Voire intramusculaire profonde
Traitement de la claudication due à des affections
articulaires aseptiques dégénératives.

7 x 5 mL

Adequan IM Carton - FR
Adequan IM Carton - FR

DailyMed RxNorm Mappings#

RxCUI, RxNorm string, TTY table
RxCUIRxNorm stringTTYSPL version
1085962polysulfated glycosaminoglycan 100 MG/ML Injectable Solution [Adequan]SBD2
1085958polysulfated glycosaminoglycan 100 MG/ML Injectable SolutionSCD2
1085962Adequan 100 MG/ML Injectable SolutionSY2
1085962Adequan I.M. 100 MG per ML Injectable SolutionSY2

DailyMed Package Descriptions#

Package NDC, Product, Description table
Package NDCProductDescriptionFormQuantityStrengthSPL version
10797-995-85adequan i.m.7 in 1 CARTONINJECTION, SOLUTION72
10797-995-85adequan i.m.5 mL in 1 VIALINJECTION, SOLUTION52

Products#

Every source-derived product name is available through these pages.

DailyMed product names page 1 of 1 · 6 matching rows.

NDC Codes#

Product NDC, Package NDC table
Product NDCPackage NDC
10797-99510797-995-85

Ingredients#

Every source-derived ingredient row is available through these pages.

DailyMed ingredient rows page 1 of 1 · 5 matching rows.

Source Document#

Source XML

Reported adverse events (FAERS/openFDA)#

Adverse event summaries are temporarily unavailable. Other product information remains available.